Publikacje

Streszczenie:

W artykule zaprezentowano wpływ warunków zewnętrznych na parametry powietrza wewnątrz mieszkań oraz pracę wentylacji hybrydowej. W ogromnej większości istniejących budynków wielorodzinnych, a także w wielu nowopowstających sposobem wymiany powietrza jest wentylacja naturalna. Wymiana powietrza w tym systemie jest wynikiem różnicy temperatury na zewnątrz budynku oraz w kanale wentylacyjnym, a także różnicy ciśnienia wywołanej przez wiatr. Sposobem na intensyfikację wymiany powietrza wewnątrz pomieszczeń jest zastosowanie wentylacji hybrydowej z zastosowaniem wentylatora wspomagającego naturalny przepływ powietrza w okresach „bezwietrznych”. Projektując instalację wentylacji naturalnej przyjmuje się warunki ekstremalne na zewnątrz budynku, nieuwzględniając zmieniających się parametrów powietrza. W niniejszym artykule podjęto próbę określenia w jakich warunkach atmosferycznych następują zaburzenia wymiany powietrza w pomieszczeniach i kiedy należy przewidzieć uruchomienie wentylatora wspomagającego.

Abstract:

The article presents the impact of external conditions on the parameters of the air inside the flats and hybrid ventilation. In the vast majority of existing multi-family buildings, as well as in many newly built ones, the way of air exchange is natural ventilation. The air exchange in this system is the result of the temperature difference in the outside of the building and in the ventilation duct as well as the pressure difference caused by the wind. The way to strengthen the exchange of indoor air is to use the hybrid ventilation by using a fan to assist natural air flow in the "no wind" periods. When designing the natural ventilation installation the extreme conditions outside the building are assumed, not including air parameters changing. This article attempts to identify the conditions of atmospheric air which cause the disturbances of exchange indoor air and it attempts to decide when a fan should work to assist natural ventilation.

POWRÓT

Strona główna > Publikacje

Analysis of the impact of the parameters of outside air on the condition of indoor air