Streszczenie: Celem artykułu jest analiza i ocena poziomu rozwoju infrastruktury technicznej w polskich regionach w 2007 i 2014 roku. Analiza porównawcza województw ma istotne znaczenie dla oceny dystansu, dzielącego poszczególne województwa pod względem zasobów infrastruktury technicznej w polskich regionach. Na podstawie metody wzorca rozwoju Z. Hellwiga dokonano grupowania województw, rozróżniając regiony o najwyższym, wysokim, niskim i najniższym poziomie rozwoju infrastruktury technicznej. Najbardziej rozwinięta infrastruktura techniczna występuje w województwie śląskim i dolnośląskim, zaś najniższy poziom jej rozwoju charakteryzuje województwa: warmińsko-mazurskie i podlaskie w obu analizowanych latach. Procesy rozwoju infrastruktury w regionach przebiegają w dość zróżnicowany sposób. Umacnia się pozycja najbardziej rozwiniętego regionu śląskiego – utrzymuje on miejsce lidera w analizowanych latach, przy wzroście wskaźnika o 3,8% i zwiększa się nieco dystans, jaki dzieli go w stosunku do kolejnych województw w rankingu. Syntetyczny wskaźnik poziomu rozwoju infrastruktury w polskich województwach w 2007 i 2009 roku uległ znacznym zmianom. W ośmiu województwach nastąpił jego wzrost.
Abstract: In our times, the technical infrastructure constitutes significant conditioning of the social-economic development of regions. The aim of this article is to analyze and assess the level of development of technical infrastructure in Polish regions in 2007 and 2014. To assess the level of development of technical infrastructure in Polish regions, standard Z. Hellwig method was used, and on its basis, the grouping of provinces was made, distinguishing between the regions with the highest, high, low and the lowest level of development of technical infrastructure. The most developed technical infrastructure exists in the province of Śląskie and Dolnośląskie, and the lowest level of its development is characterized by the Warmińsko-mazurskie and Podlaskie in the two years analyzed. Synthetic indicator of infrastructure development level in the Polish provinces has changed considerably in the years analyzed. In eight provinces, there was an increase in the indicator analyzed.
