Streszczenie: W pracy przedstawiono wyniki badań procesu dyfuzji w warstwie powierzchniowej spieku na bazie kobaltu. Warstwę powierzchniową uzyskano podczas azotowania kobaltu oraz wieloskładnikowego stopu na bazie kobaltu, w warunkach wyładowania jarzeniowego. Obróbkę prowadzono przez 4 godziny, w temperaturze 520°C, w atmosferze N2 - 33%-obj. H2 przy ciśnieniu 3 hPa. Próbki do badań wykonano metodą metalurgii proszków, techniką prasowania na gorąco proszku Co Extrafine oraz mieszanki proszków Co Extrafine i stopu niklu HMSP 1660-02 (po 50 %-mas.). Określono: grubość, mikrostrukturę oraz mikrotwardość otrzymanej warstwy. Zaproponowano model dyfuzji atomów azotu w spieku, zakładając międzywęzłowy mechanizm dyfuzji. Oszacowano wartość współczynnika dyfuzji azotu. Otrzymany współczynnik dyfuzji porównano z danymi dla dyfuzji wodoru i węgla w kobalcie.
Abstract: The reaserch results of the nitriding diffusion into the cobalt sinters and into a complex cobalt-base alloy are presented in the paper. The specimens were nitrided under the glow discharge conditions for 4 hours, at 520°C and 3 hPa, in N2 - 33vol-%H2 atmosphere. The hot pressing powder metallurgy route was chosen for the production ofspecimens from the commercial Co Extrafine powder and Co Extrafine/HMSP 1660-02 powder mix (50/50 by weight). The thickness, the microstructure and the microhardness of the layer have been measured. The model of interstitial diffusion of nitrogen atoms in a sinter has been proposed. The diffusion coefficient of nitrogen has been estimeted. The diffusion coefficient has been compared with the data of diffusion of hydrogen and carbon in cobalt.
B I B L I O G R A F I A[1] Jarzębski Z. M.: Dyfuzja w metalach i stopach, Wyd. "Śląsk", 1987, s. 104.
[2] Mrowec S.: Teoria dyfuzji w stanie stałym, PWN, Warszawa 1989.
[3] Jarzębski Z. M.: Dyfuzja w metalach, Wyd. Śląsk, Katowice 1975.
[4] Guy A.G., Hren J. J.: Elements of physical metallurgy. Ontario 1974, s. 377-383.
[5] Wierzchoń T.: Obróbka cieplno-chemiczna w warunkach wyładowania jarzeniowego. Szkoła Letnia Inżynierii Powierzchni. Politechnika Świętokrzyska, Kielce, 1994,s. 131-138.
[6] Danielewski M., Grzesik Z.: "Dyfuzja reakcyjna w procesach inżynierii powierzchni". "Inżynieria Materiałowa", 2000, nr 6, s.263-266.
[7] Przybyłowicz K.: "Dyfuzja w obróbkach powierzchniowych". Szkoła Letnia Inżynierii Powierzchni, Politechnika Świętokrzyska, Kielce, 1994, s. 31-40.
[8] Gut S.: "Symulacja komputerowa procesów dyfuzyjnych", Szkoła Letnia Inżynierii Powierzchni, Politechnika Świętokrzyska, Kielce, 1994, s. 41-50.
[9] Parikov L.N., lsajćev W.I.: Diffuzja w mietallach i splavach. Kijev, Naukova Dumka, 1987, s. 183. 
YADDA/CEON