Streszczenie: W referacie przedstawiono analizę skutków awaryjności urządzeń eksploatowanych w stacjach transformatorowo-rozdzielczych SN/nN miejskich oraz wiejskich. Na podstawie przypadków awarii, które zaistniały w okresie 10 lat zaprezentowano modele niezawodnościowe czasów przerw w zasilaniu odbiorców, a także analizę kosztów strat ponoszonych przez odbiorców oraz dystrybutorów energii w wyniku awarii wybranych urządzeń stacyjnych.
Abstract: This paper analyzes the effects of failure of equipment operating in the MV/ LV relay - distribution station on urban and rural areas. On the basis of the damage, which occurred in the 10 years presented the reliability models of time of break in the supply of customers, as well as analyzing the cost of losses incurred by customers and distributors of energy as a result of failure of selected station equipment.
B I B L I O G R A F I A[1] Agencja Rynku Energii S.A., Statystyka Elektroenergetyki Polskiej 2007, Warszawa 2008.
[2] Bełdowski T., Markiewicz H., Stacje i urządzenia elektroenergetyczne . WNT, Warszawa 1992.
[3] Chojnacki A. Ł., Wpływ techniki prac pod napięciem na parametry niezawodnościowe stacji transformatorowo - rozdzielczych SN/nn. V Ogólnopolska Konferencja Naukowa Modelowanie i Symulacja, Kościelisko, 23-27 czerwca 2008, s. 121-124.
[4] Główny Urząd Statystyczny, Rocznik statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej 2007, Warszawa 2008.
[5] Kowalski Z., Niezawodność zasilania odbiorców energii elektrycznej. Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej, Łódź 1992.
[6] PTPiREE, Ocena przewidywanych potrzeb rozwojowych i odtworzeniowych sieci elektroenergetycznej średniego i niskiego napięcia na obszarach o małym zagęszczeniu odbiorców, Materiał źródłowy PTPiREE, Poznań, 2005.
[7] Sozański J., Niezawodność i jakość pracy systemu elektroenergetycznego, WNT, Warszawa 1990.
[8] Sozański J., Niezawodność urządzeń i układów elektroenergetycznych, PWN, Warszawa 1974.
[9] Sozański J., Niezawodność zasilania energią elektryczną. WNT, Warszawa 1982.
[10] Stępień J. C., Madej Z., Charakterystyka awarii wiejskich sieci elektroenergetycznych niskiego napięcia i kosztów ich usuwania, Rynek Energii, 74 (2008), nr 1, 38-41.
[11] Trojanowska M., Analiza stanu technicznego sieci niskiego napięcia na terenach wiejskich Podkarpacia, MOTROL Nr 10/2008, s. 131-135. 
YADDA/CEON