Streszczenie: Przestrzeń jest przedmiotem transformacji w wyniku działalności ludzkiej. Jednocześnie zarządzanie przestrzenią jest jednym z przejawów zachowań w sferze gospodarczej i jednostek terytorialnych. Procesy, które zachodzą w przestrzeni nie dają się w pełni kontrolować ani modelować. Nie mniej jednak rozwój jednostek terytorialnych jest przedmiotem zarówno polityki, jak i nauk o zarządzaniu. Różnorodność uwarunkowań zewnętrznych i uwarunkowań środowiska lokalnego oraz regionalnego powoduje konieczność obserwowania oraz redefiniowania zasad zarówno polityki, jak i metod zarządzania. Artykuł podejmuje problematykę
związaną z wyzwaniami i dylematami pojawiającymi się w zarządzaniu jednostkami terytorialnymi we współczesnym świecie. Podejmowana w artykule problematyka dotyczy zagadnień związanych z globalizacją procesów gospodarczych mających wpływ na zarządzanie zarówno w jednostkach gospodarczych, jaki terytorialnych.
Abstract: Space is subjected to transformation as a result of human activity. At the same time, the management of space is one of the determinants of the behavior of economic entities and population. Processes which occur within a space are not completely controlled or modeled. Nevertheless, the development of territorial entities is the object of policy and management. The variability of external conditions as well as the environment in which they function, cause the necessity to observe the occurring processes and redefine the principles of policy and methods of management. This article touches upon selected problems pertaining to dillemas and challenges we come across in contemporary development and management of territorial entities. The article discusses problems arising from globalization processes, variability of development factors and evolution of theory of territorial development as well as regional and local policy.
Pełny tekst