Streszczenie: Rola innowacji w umacnianiu pozycji konkurencyjnej przedsiębiorstw jest kluczowa, czego coraz bardziej świadomi są polscy przedsiębiorcy. Działalność innowacyjna jest jednak traktowana często jako działanie dorywcze, nie zaś jako proces trwale wpisany w działalność firm. W przedmiotowym artykule podjęto tematykę kooperacji przedsiębiorstw z innymi uczestnikami regionalnych systemów innowacji, w ramach przedsięwzięć innowacyjnych. Przedmiotem badania objęto firmy województwa świętokrzyskiego. Celem artykułu jest zdiagnozowanie form i intensywności współpracy przedsiębiorstw w aspekcie rozwoju regionalnego systemu innowacji. Kluczowe znaczenie ma odpowiedź na pytanie: Jaki jest wpływ istniejących form współpracy przedsiębiorstw na rozwój regionalnego systemu innowacji w Swiętokrzyskiem? Czy kooperacja firm stanowi szansę czy barierę rozwoju regionalnego systemu innowacji? W artykule wykorzystano ogólnodostępne dane GUS, raporty Ministerstwa Gospodarki i opracowania Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości oraz raporty z badań prowadzonych w województwie świętokrzyskim w latach 2008 i 2009, w ramach projektu pn. Perspektywy RSI Świętokrzyskie - I etap, w realizacji którego autorka brała udział. Na potrzeby artykułu skorzystano z wyników badań ankietowych przeprowadzonych w 51 przedsiębiorstwach regionu. Próbę dobrano celowo, poprzez wytypowanie podmiotów gospodarczych (mikro, małych, średnich i dużych), charakteryzujących się potencjałem innowacyjnym lub/i rozwojowym, wskazanych przez instytucje otoczenia biznesu, które współpracowały z tymi firmami.
Abstract: The innovation of the regions economy is the making of development of regions. An important element of the economic competitiveness of regions is also the cooperation of businesses between them and with scientific circles. The development of cooperative networks depends mainly on the will of companies and their mutual trust. The creating and developing cooperation links of świętokrzyskie firms should not be the strongest in the country. Świętokrzyskie companies have, so far, limited and inconsistent business partnerships. This situation presents an important barrier to the development of the regional innovation system. (original abstract)
B I B L I O G R A F I ABariery współpracy przedsiębiorców i ośrodków naukowych, 2006, Raport, Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Departament Wdrożeń i Innowacji, Warszawa.
Działalność innowacyjna przedsiębiorstw w latach 2008-2010, 2011, Urząd Statystyczny w Szczecinie, Informacje i Opracowania Statystyczne, Warszawa.
Innowacyjność 2010, 2010, Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, Warszawa.
Klastry w województwie świętokrzyskim, 2012, Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, Warszawa.
Matusiak M., 2011, Raport z analizy gospodarki województwa świętokrzyskiego na potrzeby aktualizacji Regionalnej Strategii Innowacji Województwa Świętokrzyskiego. Diagnoza, Fundacja Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu, Poznań.
Piotrowska-Piątek A., red., Perspektywy RSI Świętokrzyskie (I etap) - raport z badań, 2009, Wyższa Szkoła Ekonomii i Prawa, Kielce.
Przedsiębiorczość w Polsce, 2011, Ministerstwo Gospodarki, Warszawa.
Różański M., Kępka B., 2006, Dolina Lotnicza, Bursztyn, Pomidor. Klastry to szansa dla firm i regionów, "Fundusze Europejskie", nr 2(15).
Sprawozdanie roczne z realizacji Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007-2013, 2011, Kielce.
Strategia Innowacyjności i Efektywności Gospodarki na lata 2012-2020 "Dynamiczna Polska", Projekt, 2012, Ministerstwo Gospodarki, Warszawa.
Strużycki M., red., 2011, Przedsiębiorstwo. Region. Rozwój, Wyd. Difin, Warszawa.
Tekieli-Bisińska D., Kwieciński J., Nowak P., Pawłowska M., Kapel-Śniowska E., Zbróg R., Potencjał instytucji otoczenia biznesu w województwie świętokrzyskim a proces tworzenia partnerstwa regionalnego. Raport z badań, 2009, Wyższa Szkoła Ekonomii i Prawa, Kielce.
www.pio.wrota-swietokrzyskie.pl, [Dostęp 11.12.2012]. 
Pełny tekst 
YADDA/CEON