Streszczenie: Wiek XXI charakteryzuje się wzrostem świadomości mieszkańców na temat ochrony dziedzictwa kulturowego.
Działania zmierzające do nadania „drugiego życia” starym, nierzadko zabytkowym, choć zrujnowanym budynkom są przyjmowane
z rosnącym zainteresowaniem i entuzjazmem. W samym centrum Kielc, przy olbrzymich kosztach i nakładzie pracy wielu ludzi,
udało się uratować piękny, ponad stuletni, niepowtarzalny budynek i nadać mu nową funkcję – galerii BWA. Efekt jest znakomity.
Miasto Kielce, wzbogaciło się o nowe miejsce kultury a zdegradowany budynek otrzymał drugie życie.
Abstract: The 21st century brigs an increase in the awareness of residents about the protection of the cultural heritage.
Activities aimed at giving the second life to old, not infrequently historic, devastated buildings are being accepted with growing
interest and enthusiasm. In the city centre of Kielce a beautiful, more than 100-year-old unique building was rescued. In spite of
enormous costs and the workload of many people also a new function was given to the building – as BWA Art Gallery. The effect
is outstanding, the city of Kielce, poor into architectural monuments and the residents obtained the new seat of culture and the
ruined building received its second living.
B I B L I O G R A F I A[1] Banachowska E., Drugie życie budynków XIX i XX wieku na
przykładzie rewitalizacji obiektów architektonicznych. Galerie
sztuki. Centra kultury. Kielce 2014.
[2] Projekt budowlano-wykonawczy. Przebudowa związana ze
zmianą sposobu użytkowania budynku przedszkola na potrzeby
galerii BWA w Kielcach, ul. Kapitulna 2, działka nr ew 549/2
wraz z budową zjazdu z ul. Kapitulnej, ebe STUDIO Pracownia
Architektoniczna, październik 2011-luty 2012.
[3] Źródło internetowe: http://uml.lodz.pl/rewitalizacja.
[4] Źródło internetowe: pl.wikipedia.org.
[5] Inwentaryzacja budowlana wraz z ekspertyzą techniczną, ebe
STUDIO Pracownia Architektoniczna, wrzesień 2011.
[6] Ekspertyza mykologiczno-budowlana, Technobud P.W.. 