Streszczenie: Tekst powstał na podstawie analizy funkcjonalno-przestrzennej wykonanej na polecenie
Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Kielcach dla władz Chęcin. Na
podstawie uwarunkowań historycznych i przestrzennych określono wytyczne konserwatorskie do
realizacji nowego zagospodarowania głównego placu miasta. W tym celu zastosowano metodę
elementów kompozycji urbanistycznej i autorskiej nowej krzywej wrażeń oraz miary kąta
środkowego. Skutkiem tych działań zrealizowano nowe zagospodarowanie placu.
Abstract: The text is based on the functional and spatial analysis completed on the demand of the Świętokrzyskie Regional
Conservator in Kielce for the authorities of Chęciny. On the basis of the historical and spatial conditions the
conservation guidelines have been specified for the implementation of the new management of the city’s main
square. For this purpose, the original urban elements composition method of the new curve and angle
measurement center have been implemented. The new development of the city’s square was the result of these
implementations.
B I B L I O G R A F I A1. Bobiński S. 1975:, Urbanistyka polskich miast przedlokacyjnych, /W:/ Studia i Materiały do Teorii i Historii
Architektury i Urbanistyki, t. 13, Warszawa.
2. Chęciny. Studium historyczno-urbanistyczne. PKZ, Zakład Badawczo-Rozwojowy, Pracownia Badań
Urbanistycznych, Warszawa 1981
3. Drexler I.: Odbudowa wsi i miast na ziemi naszej. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Lwów-Warszawa,
1921.
4. Dumała K. 1974: Przemiany przestrzenne miast i rozwój osiedli przemysłowych w Królestwie Polskim w
latach 1831-1869. Ossolineum, Wrocław.
5. Dumała K. 1976: Zagadnienie przywrócenia i wyzyskania wartości zabytkowych Chęcin, /W:/ VII wieków
Chęcin, Materiały sesji naukowej 24 V 1975 r., Kielce.
6. Gzell S., Kierczyńska-Królikowska K. 2003: [w:] Urbanistyka. Międzyuczelniane Zeszyty Naukowe Rok VII,
Wydawnictwo Akapit-DTP. Warszawa.
7. Kubiak J. 1983: Teraźniejszość rzeczy minionych, PP PKZ, Warszawa.
8. Kühnel A. 1918: Zasady Budowy Miast Małych i Miasteczek, Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa
Politechnicznego we Lwowie, Lwów.
9. Kozaczewski T. 1980: [w:] Kwartalnik Historii Kultury Materialnej, XXVIII, nr.3, Warszawa.
10. Pazdur J. 1967: Dzieje Kielc do 1863. Ossolineum, Wrocław.
11. Piotrowicz D. 2006: Teoria Elementów Kompozycji Urbanistycznej, jako narzędzie poznawania i oceny
układu przestrzennego miasta, na przykładzie Kielc, Kielce (praca doktorska - maszynopis).
12.Wejchert K., Hryniak Z. 1981: Elementy kompozycji urbanistycznej. Materiały pomocnicze do wykładu.
Wydawnictwo Instytutu Urbanistyki i Planowania Przestrzennego Politechniki Warszawskiej, Warszawa.
13. Zbiór przepisów administracyjnych Wydziału Spraw Wewnętrznych i Duchowych z 1822 r, cz. I, t. II. 