[40070] Rozdział: Problem integracji środowiska życia i przyrody we współczesnym mieście w wybranych projektach ośrodków wypoczynkowychw książce: Współczesne miasto jako środowisko życia człowieka zintegrowane z przyrodąISBN: 978-83-63792-14-5 Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Świętokrzyskiej Opublikowano: 2015 Liczba stron: 11 Liczba arkuszy wydawniczych: 0.50 Autorzy / Redaktorzy / Twórcy
Grupa MNiSW: Rozdział w monografii w języku polskim Punkty MNiSW: 5 Słowa kluczowe: środowisko życia przyroda ośrodek wypoczynkowy architektura zrównoważona Keywords: nature life environment nature holiday resort balanced architecture |
Przedmiotem artykułu jest problem integracji środowiska życia i przyrody w wybranych projektach ośrodków wypoczynku. We wstępie określono wzajemne relacje pomiędzy działalnością człowieka, środowiskiem życia i naturą.Architektura , którą tworzy człowiek w otaczającym go środowisku powinna być architekturą zrównoważoną , która spełnia uwarunkowania ekologiczne, społeczne i ekonomiczne.Kształtując przestrzeń, należy dążyć do wzbogacania, poprawiania, ulepszania środowiska zbudowanego. Projektowaniu powinna towarzyszyć troska o człowieka w odniesieniu nie tylko do teraźniejszości, ale również do przyszłości.W artykule określono rolę wypoczynku w środowisku życia człowieka.Dokonano analizy trzech wybranych ośrodków charakterze wypoczynkowym-Łaźni termalnych w Vals w Szwajcarii wg projektu Petera Zumthora ,Centrum Geoedukacji w Kielcach wg projektu pracowni PALK Architekci oraz autorskiego koncepcyjnego projektu Centrum Rekreacji w Krajnie k. Kielc w których wykorzystano elementy projektowania zrównoważonego w architekturze a więc walory lokalizacji, zalety materiałów miejscowych powszechnie występujących takich jak drewno, kamień oraz wykorzystanie odnawialnych źródeł energii w bilansie energetycznym.
The article is the problem of integration of life and nature in some projects of recreation cen-ters. In the introduction, defined the relationship between human activity, the environment and nature. Architecture, which human creates in the surrounding environment should be ba-lanced architecture that meets the conditions of ecologicalcal, social and economic. Shaping space, we should seek to enrich, improving the built environment. Design should be accom-panied by concern for the human in relation not only to the present but also the future. The article sets out the role of leisure in the environment of human life. An analysis of the three selected centers of rest - Thermal Baths in Vals in Switzerland, designed by Peter Zumthor , Geo-education Centre in Kielce designed by studio PALK Architects and conceptual design project of Centrum Recreation Krajno k. Kielce which uses elements of sustainable design in architecture, namely values of local materials commonly found such as wood, stone, and was used in the energy balance of renewable energy sources