Streszczenie: Produkty ropopochodne pochodzące z ZGPN CPN spowodowały zanieczyszczenie wód podziemnych. Benzen jest najbardziej reprezentatywnym składnikiem i dlatego zbadano jego drogi migracji. W celu potwierdzenia wyników symulacji komputerowej wywiercono otwór rozpoznawczy i przebadano próbki wody. Pomiary laboratoryjne potwierdziły wyniki symulacji komputerowej.
Abstract: Petrochemicals released from ZGPN CPN caused contamination of underground water. Benzene is most representative part and for this reason its paths were investigated. To prove simulation results wellbore was drilled and water samples were investigated. Laboratory measurements confirms computer simulation results.
B I B L I O G R A F I A[1] Filonowicz E.: Szczegółowa mapa geologiczna Polski, arkusz 815 - Kielce w skali 1:50 000, wraz z objaśnieniami, Instytut Geologiczny, Warszawa 1971.
[2] Guiger N., Franz T.: Visual MODFLOW Pro v.3.1, Waterloo Hydrologie Inc., 1995-2003.
[3] Kleczkowski A.S. (red.): Mapa głównych zbiorników wód podziemnych (GZWP) w Polsce wymagających szczególnej ochrony, IHiGI, AGH, Kraków 1990.
[4] Knez J., Wodniak R.: Problemy związane z modelowaniem migracji zanieczyszczeń węglowodorami aromatycznymi w szczelinowo-krasowym zbiorniku wód podziemnych GZWP 417 Kielce. Modelowanie przepływu wód podziemnych, Wrocław 2004, s. 93-104.
[5] Knez J.: Weryfikacja i walidacja modelu na podstawie znaczników środowiskowych sześciofluorku siarki SF6 i trytu, Poznań 2006.
[6] Knez J.: Ocena migracji benzenu w wodach podziemnych na podstawie badań modelowych w wybranym obszarze zbiornika GZWP 417 Kielce, praca doktorska, AGH, Kraków 2006.
[7] Szklarczyk T., Knez J.: Ocena zasobów dyspozycyjnych i eksploatacyjnych dla regionu eksploatacji wód podziemnych Kielce-Podregion "A" na podstawie badań modelowych, w: Dokumentacja hydrogeologiczna Rejonu Eksploatacji Wód Podziemnych (RE) Kielce - aktualizacja zasobów eksploatacyjnych ujęcia komunalnego w Kielcach-Białogonie, P.G. Kraków 2003, praca niepublikowana. 
Pełny tekst 
YADDA/CEON