Streszczenie: Stal niskostopowa 10G2VNb z mikrododatkami niobu, wanadu i azotu została wprowadzona do produkcji w hutnictwie polskim w latach osiemdziesiątych. Stal ta cechuje się umocnioną dyspersyjnie drobnoziarnistą osnową ferrytową. Znalazła zastosowanie w konstrukcjach nośnych i urządzeniach pracujących w szerokim zakresie temperatur. Dla rozszerzenia jej zastosowań wyznaczono charakterystyki obejmujące poza zwykle określonymi własnościami wytrzymałościowymi i plastycznymi, własności w podwyższonych temperaturach do 500 stopni Celsjusza oraz wytrzymałość na pełzanie po 10 i 100 tysiącach godzin.
Abstract: The low alloy high strength steel 10G2VNb microalloyed with niobium, vanadium and nitrogen has been manufactered in Poland since the 80's. The steel is characterised by precipitation hardened fine ferritic matrix and is used in load-carrying structure and equipment operating in a wide range of temperatures. In order to widen the application range of the material, its characterisation, in addition to typical tensile data and toughness, was extended to elevated temperature properties up to 500 oC including creep strength after 10,000 and 100,000 hrs.
YADDA/CEON