Streszczenie: Celem pracy była ocena zawartości sodu i potasu w wybranych glebach woj. świętokrzyskiego.
W związku z narastającym problemem zasolenia gleby, w kontekście uprawy roślin, został wyznaczony
przyrodniczy wskaźnik zasolenia. Zasolenie gleby negatywnie wpływa na wszystkie procesy życiowe organizmów
roślinnych, ograniczając pobieranie składników pokarmowych i wody. Badaniami objęto 10 gmin województwa
świętokrzyskiego o zróżnicowanej kwasowości gleby w warstwie mineralnej. Z przeprowadzonych badań wynika,
że w glebie badanych obszarów występuje podwyższone stężenie sodu, które prowadzi do zastępowania potasu
w roślinie. Wykorzystując wskaźnik zasolenia, określony przez iloraz zawartości sodu do potasu (Na/K), można
wskazać skutki braku właściwego napowietrzenia systemu korzeniowego i przyswajalności składników
pokarmowych przez rośliny.
Abstract: The aim of the study was to evaluate sodium and potassium content in selected soils of Swietokrzyskie
province. Due to the growing problem of soil salinity in the context of growing plants, the natural indicator of
salinity has been determined. The soil salinity adversely affects all life processes of plant organisms limiting
nutrient and water uptake. The study involved 10 municipalities of Swietokrzyskie province with varying acidity
of the soil in the mineral layer. The study shows that the tested soil areas have an increased concentration of
sodium, which leads to substitution of potassium in the plant. Using the indicator of salinity defined by the
quotient of sodium to potassium (Na/K) may indicate the effects of lack of proper aeration of root system and
nutrients assimilation by plants.
Pełny tekst 
DOI 
YADDA/CEON