Streszczenie: Artykuł prezentuje analizę pracy reaktora służącego do mechaniczno-biologicznej stabilizacji odpadów. Odpady komunalne poddawane są wstępnej mechanicznej przeróbce, a następnie frakcja 0-80 mm najbogatsza w materię organiczną poddawana jest obróbce tlenowej w reaktorze. Przeprowadzono badania odpadów komunalnych kierowanych do reaktora (0-80 mm), a także stabilizatu (0-20 mm, 20-80 mm) powstałego po 7-dniowym suszeniu. Wyznaczono następujące parametry: straty prażenia (LOI), wilgotność, pH, siarczany, chlorki, metale ciężkie oraz aktywność oddechową. W celu określenia stabilizacji materiału mierzono ubytek O2 i produkcję CO2. Uzyskane wyniki pozwoliły ocenić efektywność pracy reaktora zgodnie z kryteriami prawnymi. Badania prowadzono z użyciem urządzeń zakupionych ze środków unijnych: respirometr OXYMAX ER-10, chromatograf jonowy 883 Basic IC plus, spektrometr z plazmą ICP.
Abstract: Operation analysis of the mechanical-biological stabilization reactor was presented. Minicipal waste undergoes mechanical pretreatment and then the fraction 0-80 mm rich in organic matter is treated by oxidic method in the reactor. Results of investigations of raw MSW (0-80 mm) and stabilat (0-20 mm, 20-80 mm) which are the resulting material after the 7th days bio-drying processes, were discussed. The loss of ignition (LOI), humidity, pH, the amount of sulfur, chlorides, heavy metals and the biologically stable state are the main investigated parameters. To evaluate the material stabilization, the determination of the O2 uptake and CO2 production was measured. The results allowed to evaluate the work effectiveness of the industrial reactor constructed for MSW treatment. The experiments were led using an OXYMAX respirometer ER-10 (Columbus Instruments), an ion chromatograph 883 Basic IC plus, spectrometer with plasma ICP.
B I B L I O G R A F I A[1] Bilitewski B. Mechanical Treatment: Unit Processes. Solid Waste Technology& Management. United Kingdom: A. John Wiley and Sons
2011.
[2] Żygadło M. Principles of solid waste treatment and management. Kielce: Kielce University of Technology
2013.
[3] Wytyczne Ministerstwa środowiska dotyczące wymagań dla procesów kompostowania, fermentacji i mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów. Warszawa
2008.
[4] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 8 stycznia 2013 roku w sprawie kryteriów oraz procedur dopuszczania odpadów do składowania na składowisku odpadów danego typu. DzU 2013, nr 0, poz. 38.
[5] Rozporządzenie Ministra środowiska z dnia 11 września 2012 roku w sprawie mechaniczno--biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych. DzU 2012, nr 0, poz. 1052.
[6] Barrenaa R, d'Imporzanob G, Ponsáa S, Geaa T, Artolaa A, Vázquezc F, Sáncheza A, Adanib F. In search of a reliable technique for the determination of the biological stability of the organic matter in the mechanical-biological treated waste. J Hazard Mat. 2009
162:1065-1072.
[7] Siemiątkowski G, editor. Mechaniczno-biologiczne przetwarzanie frakcji biodegradowalnej odpadów komunalnych. Przewodnik po wybranych technologiach oraz metodach badań i oceny odpadów powstałych w tych procesach. Opole: Wyd Instytut śląski
2012
1:61-91.
[8] Gomez RB, Lima FV, Ferrer AS. The use of respiration indicates in the composting process: a review. Waste Manage Res. 2006
37:37-47.
[9] Binner E, Böhm K, Lechner P. Large scale study on measurement of respiration activity (AT4) by Sapromat and OxiTop. Waste Manage. 2012
32:1752-1759.
[10] BN-87-9103-03: Unieszkodliwianie odpadów miejskich. Pobieranie, przechowywanie i przesyłanie oraz wstępne przygotowywanie próbek odpadów do badań
1987.
[11] PN-93/Z15008: Odpady komunalne stałe. Badanie właściwości paliwowych. Oznaczanie wilgotności całkowitej
1993.
[12] PN-EN 15169: Charakteryzowanie odpadów. Oznaczanie strat przy prażeniu odpadów, szlamów i osadów
2007.
[13] PN-Z 15009: Odpady stałe. Przygotowanie wyciągu wodnego
1997.
[14] Żygadło M. Gospodarka odpadami komunalnymi. Kielce: Wyd. Politechniki świętokrzyskiej
2002.
[15] Latosińska J. Utrzymywanie czystości w gminie. Kielce: Wyd. Politechniki świętokrzyskiej
2013:47-48. 
DOI 
YADDA/CEON